Page 2 - Pre-Assembled Cables
P. 2
i!I), HI·TECH (800) 877·8842 I (303) 880·5159 www.hltechcontrols.com
~ CONTROLS, INC. Click or Call for a Quotel
ROBOFLEX-recycle M12, 3, 4, 5'pin, screened
--
I RoHSI -
Technical Data Cable Structure Properties
• Approval: • Bare copper stranded wire. • Highly oil resistant
UL)cUL approved 42 x 0. 1 0 mm • in accordance with VDE 0473 Part
• Production plant to VDE • Cores stranded in layers 811 -2-1
• Temperature range: • Polyester foil taping • Highly-resistant to acids, alkalis and
Fixed installation -40 O( to + 120 O( • Screening of tinned copper braid, solvents
Flexible -30 O( to + '20 O( coverage approx. 85%, D-screen for • Not cross-linked
Nominal voltage: 300 V robot applications • Weld splatter resistant
• Test voltage: 2000 V • Special compound sheath, weld-splatter · Recyclable
• Minimum bending radius: resistant, recyclable, matt, low-adhesion, · Halogen-free
Approx. 7.5 cable diameters flame retardant and self-extinguishing • Silicone and cadmium-free
(for flexible application) (in accordance with VDE 0472 Part 804 • Free of substances that impair paint
• Traversing speed: Test Method B, IEC 60332-1) adhesion
max. 3.3 nv's for 5 m of horizontal • Sheath colour: black • Very high mechanical load capacity
traverse path length 3-pin • Abrasion resistant
• Acceleration: max. 5 nv'S2 • Core insulation polyester, brown, blue, • Wear-resistant
• Flexing and torsion cycles: black Highly flexible
min. 10 million. • Outer diameter 5.2 +/-0.2 mm • UV-resistant
• Torsional stress: 4-pin • ROHS conformant
+/· 360"/m • CE conformant
• Core insulation polyester, brown, blue,
black, white
• Outer diameter 5.5 +/-0.2 mm Note
• 3 and 4-pin version also available as
5-pin M8
• Core insulation polyester, brown, black,
white, green
• Outer diameter 6.0 +/-0.2 mm
Application
The cables with this new sheath material cover all requirements for very large mechanical stresses for abrasion, tear
resistance, torsion, flexing, flexibility and oil resistance. Used in automation technology, plant and machine
construction, fixture construction for handling and welding, assembly and handling devices, welding robots, machine
tools, blast furnaces and rolling mills. The completely new feature of this cable is the weld splatter resistance without
the otherwise usual and required cross-linking process.
• Our recently developed non-crass-linked thermoplastic elastomer is fully recyclable.
• By contrast, the standard, cross-linked, thermoplastic elastomers cannot be recycled and significantly impact our environment.
• This must be particularly interesting for customers who have an environment management system according to
DIN EN IS014001 and thus place a great deal of importance on the use of recyclable materials.
• A significantly longer service life than that of cables currently on the market, because it can be used in highly flexible
applications, for example on robots (torsion) and in drag chains (dynamic load).
M12 connector straight or angled, on one end M12 female connector straight or angled, on one end
Pre-assembled, screened w ithout LEO, 5-pin Pre-assembled, screened w ithout LEO, 5-pin
P~rt No. Numbe. 01 (o'es. length C880 Weight kg P" ... No. Number 01 (o<es ~ le<1glh Cg&, w-e;ght kg
(,oss se<;:tJO/\ m t units (,oss wet;"n m 1 unIts
mm' mm'
>1f"'§hl SlfdlKhl
61 1 33 5,.0.34 300 611 54 SJ<O,)4 30.0
"
"
611934 5..0 34 " "0 671850 5..034 " "0
611936 30 90.0 671 851 5..0,)4 30 90.0
"
611937 """ 150.0 671852 5..034 lSO.0
5..0 34
611939 5..0.34 " 300,0 671853 5..0.34 10.0 300.0
'" .ngl~
.. "" 671943 5..0.34 0.0 30.0 671859 5..0.)4 0.0 30.0
671944 5J<034 450 671855 5><0,34 450
671946 5.0.34 " 90.0 67 1856 5,.0,)4 3 " 0 90.0
30
"
""
671947 51<0.34 1500 671857 5..0,)4
"
67 1949 5..0.34 10.0 300.0 61 1858 5..0.34 10.0 300.0
~_IQO<'~....,. ... ~"'\hOUt 11''''' """"
I: HELUKABEL
