Gas Station Cables (N)YYÖ-J, 0.6/1 kV, with BAM-test report, RoHS compliant, Medium Voltage Power Cables, Power & Underground Cables, Earth Conductors, Hi-Tech Controls, Helukabel

Helukabel Part-No.	Description & No. Conductors x cross-sec. mm²	Outer Diameter mm	Copper weight kg/km	Weight ca. kg/km	AWG
32592	Gas Station Cable (N)YYÖ-J 2X1.5	12.2	29.0	180.0	16
32593	Gas Station Cable (N)YYÖ-J 3X1.5	13.2	43.0	225.0	16
32594	Gas Station Cable (N)YYÖ-J 4X1.5	14.2	58.0	260.0	16
32595	Gas Station Cable (N)YYÖ-J 5X1.5	15.2	72.0	280.0	16
32596	Gas Station Cable (N)YYÖ-J 7X1.5	16.2	101.0	370.0	16

###########

Technical Data

Helukabel

Power and data transmission cable based on DIN VDE 0271 with VDE registration number and BAM-test report on manufacturing
Temperature Range
Flexing
-5°C to +50°C (+23°F to +122°F)
Fixed Installation
-30°C to +70°C (-22°F to +158°F)
Permissible Operating Temperature
at the conductor +70°C/+158°F

Nominal Voltage U₀/U 0.6/1 kV
Test Voltage 4 kV
Max. permissible Tensile Stress
by cable grip for copper conductor
= 50 N/mm²
Minimum Bending Radius
Approx. 12x cable Ø

Code-Designation for Power Cables with PVC or XLPE Insulation

Design	Identification of Design	Explanations
Conductor	N	According to VDE Standard (No abbreviation for copper conductor)
	A	Aluminum conductors
	Y	Insulation of thermoplastic Polyvinyl chloride (PVC)
	2X	Insulation cross-linked Polyethylene (XLPE)
Concentric Conductor, Shielding	C	Concentric conductors of copper wires and copper tape, helically wounded
	CW	Concentric conductors of copper wires in wave conal formation and and copper tape, helically wounded
	CE	Concentric conductors of copper wires and copper tape over each individual conductor, helically wounded
Shielding	S	Shielding of copper wires and copper tape, helically wounded
	SE	Shielding of copper wires and copper tape over each individual conductor, helically wounded
	(F)	Longitudinally water-proof shielding
Armor	B	Armor of steel tape
	F	Armor of galvanized flat steel wires
	G	Counter helix of galvanized steel tape
Jacket	K	Lead jacket
Outer Jacket	Y	PVC jacket
Outer Jacket	2Y	PE jacket
Cable for U₀/U 0.6/1 kV are additionally designated with
	-J	Cables with green-yellow (green-natural) conductor are marked with protective conductor
	-O	Cables without green-yellow (green-natural) conductor are marked without protective conductor

Approvals

Cable Construction

Plain copper conductor, solid according to DIN VDE 0295 cl. 1, BS 6360 cl. 1 and IEC 60228 cl. 1
Conductor insulation of PVC, compound YI3 according to DIN VDE 0207 part 4
Concentric lay-up of conductors
Conductor identification according to DIN VDE 0293-308
PVC outer jacket black¹⁾ according to DIN VDE 0207 part 5

Application

Power and data transmission cables are used for outdoor and underground applications, in water and in concrete provided mechanical damage can be ruled out. These cables are installed for applications such as gas stations and refineries where resistance to oils and fuels is required.
= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 73/23/EEC and 93/68/EEC.

Properties

Oil and fuel-resistant according to DIN ISO 6722
PVC self-extinguishing and flame retardant according to VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2 / IEC 60332-1 (equivalent DIN VDE 0472 part 804 test method B)
VDE 0298 part 1 shall be observed.

Note

BAM = Bundesanstalt für Materialprüfung (Federal Institute for Materials, Research and Testing)
1) Version with blue outer jacket available upon request.
AWG sizes are approximate equivalent values. The actual cross-section is in mm².