Page 2 - Trailing Cable
P. 2
i!I), HI·TECH (800) 877-8842 I (303) 880-5159 www_hltechcontrols_com
~ CONTROLS, INC. Click or Call for a Quotel
(N)SHTOU -V Trailing cable
c -
(N)SHTOU -V ((
----~"'-
I RoHS I
Technical Data Cable Structure Properties
• Special trailing cable according to Tinned copper conductor, fine wire Fire behaviour: Test in accordance with
DIN VDE 0250, Part 814 stranded according to DIN VDE 0295 VDE 0482-332-'-2, DIN EN 60332-'-2,
Temperature range d. 5, BS 6360 d. 5 or lEe 60228 d. 5 IEC 60332-' (conforms to
Flexing -2S"C to + 80"C Insulating sleeve from special rubber DIN VDE 0472 Part 804 Test method B)
Max. t empe rature at the compound 3GI3 in accordance with Oil-resistant
conductor DIN VDE 0207 Part 20 Test in accordance with
during operation + 90"C Core identification in accordance with DIN EN 60S11-2-1, lEe 60S1 1 -2-1
on short-circuit + 2S0"C DIN VDE 0293 Part 308 (HD 308 52) Highly resistant to acids, fats, gasoline,
Nomina l voltage Cores stranded (without elongated solvents and chemicals
U<Y'U 0.611 kv central core) with max. lay-length of During installation and operation, the
Maximum permitted 8 x 0 over the stranded layers) tensile stress must not exceed
operating voltag es Depending on dimension/structure 30 N/mm2
in three-phase and one-phase with Kevlar fillers Permitted running speed up 180m'min.
alternating current installations Inner sheath: Special rubber,
Uo'U 0.7I1.2kV compound-type SGMS
Direct current installations • Torsion protection between inner and
Uo'U 0.9/l.SkV outer sheath
Test voltag es 4kV Outer sheath from special rubber
Insulation resist a n ce compound, compound type SGMS
min. 10 MOhm x km according to DIN VDE 0207 Part 2'
Minimum b ending ra dius Sheath colour - yellow
7.Sx cable 0
Application
For vertical drum operation under extreme mechanical stress and on moving cable carriers. Used as a rugged feeder to
construction mach ines, conveyor, t ransport and crane systems in dry, damp, wet environments and outdoors.
( € = The product conforms to the EG LOW-Voltage Directive 2006/9S/EG.
Power Supply Cable Power Supply Cable
Part No. Numb<-. of co<es Outer " Cop. W"ight Weight T"n.il" load Part No. Numb<-< of co<es Outer " Cop. Weight Weight T"n5ile load
• nominal cros, mm '''''m appro •. ma • . N • nominal cross mm .".m appro •. ma • . N
section mm> min. mil •. kglkm sect ion mm> m in . mil •. kglkm
)1040 lxl.5 10.9 13.6 '" no 3 1072 5xl0 23.2 26.3 ". ".,
31041 )X2.5 12.3 14.8 " no 3 1073 5.16 26.7 30.2 ". 1395 """
"
".
3750
'"
2205
31042 '" 11.6 no '''' ". 3 1074 5.25 34.1 37.7 "., " .. """
16.2
'"
31043 '" 18.9 ... 3 1075 5d5 38.3 42.2 1344 "'.
'"
47.8
31044 3xl 0 19.6 22.6 '" ". '''' 3 1076 5x50 ,.., ... , 2010 "'.
43.8
"""
31045 3.16 21.8 24.9 " .. "'" 3 1077 5.70 2688 5455 ",..
",.
31046 3><25 27.5 30.8 '" "'"
""
31047 3x50 + 3.2513 36.9 ~ .. " .. .,""
40.6
2810
31048 3.70 + 3x3S13 40.4 "" " ..
2355
31049 3><95 + 3x5Ol3 46.6 50.8 3215 """
8550
",.
,.,.
4130
3.120 + 3.7013 ,. .. 55.2
31050 3x15O + 3.70/3 55.4 ... , "'. .... ,.'"'" Control Cable (Kevlar fillers)
31051 ",,.
13500
31052 3><185 + 3><9513 .... 65.7 6250 Part No. Numb<-. of co.es Outer " Co p. Weight We ight T" noile load
31053 30240 + 3.120/3 68.8 74.0 8065 11700 ""'" " nominal c. oss min. mm mil • • .".m IIpp'O •. mll •. N
sectio n mm>
kglkm
31056 ... 11.8 14.5 " " . .. , ''''' ... 3 1078 12.1.5 31.0 34.5 ". 1420 3450
no
"
'"
49xl
31054
4><1.5
no
no
16.9
2318
3 1079
""
14.6
?xl .5
14.4
17.1
31055
4x2 .5
31057 .. ,
". ,,.
3 1080
16.2
23.4
20.6
2540
18.8
'"
'"
2810
17.4
".
m
27.4
)1058 4,,10 21.) 20.2 ••• "" no 31081 18x1.5 20.3 22.9 '" " .. " ..
24.2
24.4
24xl .5
31082
on
31059 4x16 24.7 34.9 , .. , 1175 """ 31083 30xl.5 27.7 31 .1 '" ",.
27.9
1920
31060 4x25 31.4 '" ",. 3 1084 36 x1.5 27.9 1I.3 1240 " ..
3620
...
"""
31061 4x35 33.9 37.5 ,,~ ",. """ 31085 44 xl .5 31.2 34.8 '" 1530 " ..
6000
31062 4x50 40.3 ~, 2010 3210 " .. ) 1086 48 xl.5 31.8 )5.4 '" 1610
31063 4.70 ... , 48.6 4210 3 1087 56 xl .5 35.9 39.7 '" ." 2020 4520
31064 4"95 51.1 55.5 "" ",. 11400 3 1088 ?x2.5 17.5 19.8 ". 2520
.,'"
31065 4,,120 57.4 62.0 '''' , .... ,~"" 31089 12><2.5 23.8 26.7 ". m
7010
23.4
31066 4,,150 62.6 67.6 5765 ",. 3 1090 18x2.5 31 .1 , .. ." '''''' 3350
26.2
'"
31067 4,,185 68.1 73.2 7110 '""'" 3 1091 24.2.5 28.2 3 1.1 '" 1330 ''"'"
22200
, ..
no
31068 5"'.5 12.8 15.5 no 3 1092 30d.5 31 .3 34.7 ." 1615 4250
"
31093
36.2.5
1710
31069 5.2 .5 15.5 18.2 '" '" no 3 1094 44x2.5 36.2 40.2 1057 2240 ""
5250
31070 17.4 20.2 '" 3 1095 48.><2.5 37.2 4 1.0 11 53 2410 ",.
31071 ,,' 19.6 22.7 '" '" "'" 3 1096 56x2.5 41.6 46.0 1344 2930 6150
~..,.,. and spoooIic.o'''''''' ~ b<" ~ _Ihout "' ... '" no'"", '" "'"
I: HELUKABEL