Helukabel Medium Voltage Power Cable:
A-LiY(StE)YÖ 6/10 kV, 12/20 kV, 18/30 kV
Data Transmission Cables for Gas Stations and Refineries with BAM Test Report
Hi-Tech Controls, Inc, HELUKABEL wires and cables
Description & No.
Conductors x cross-sec. mm2
Oil and fuel resistant
data transmission cables
Temperature Range Flexing
to +70°C (+23°F
to +70°C (-22°F
Nominal Voltage 200
Insulation Resistance Min. 100 MOhm
12x cable Ø
Radiation Resistance Up
to 80x106 cJ/kg
(up to 80 Mrad)
Power Cables with PVC or XLPE Insulation
to VDE Standard
(No abbreviation for copper conductor)
Insulation of thermoplastic
Polyvinyl chloride (PVC)
conductors of copper wires and copper tape,
of copper wires in wave conal formation
and and copper tape, helically wounded
of copper wires and copper tape over each
individual conductor, helically wounded
Shielding of copper wires
and copper tape, helically wounded
Shielding of copper wires
and copper tape over each individual conductor,
Armor of steel tape
Armor of galvanized flat
Counter helix of galvanized
for U0/U 0.6/1 kV are
additionally designated with
Cables with green-yellow
(green-natural) conductor are marked with
Cables without green-yellow
(green-natural) conductor are marked without
Tinned copper conductor, 7 strands
Conductor insulation of special PVC,
according to DIN VDE 0207
Black conductors with continuous white
Each single conductor shielded with
aluminum/ polyester foil, metal
layer at outside
Shielded conductors in layers with
optimal lay-length screenings of
each conductor make contact mutually
Drain wire, tinned copper 0.75
Special PVC-outer jacket, oil
and fuel resistant
Jacket color: Black
data transmission cables,
oil and fuel resistant, are
used for internal and external
wiring applications at gas
pumps, for data transmission
from the pumps to the cash
desk and in the installation
of the video surveillance
systems. These cables are
also installed directly underground
and are resistant to UV radiation.
Special shielding over individual
conductors guarantee good overall
shielding and ensure an interference-free
transmission of control pulses.
Data transmission cables for gas stations and refineries with BAM-test report
The product is conformed
with the EC Low-Voltage
Directive 73/23/EEC and
according to DIN VDE 0207
Oil and fuel resistance
according to BAM-Specification
Oil-resistance of jacket:
DIN ISO 6722 part 1, 4.11,
DIN VDE 0472 part 803 test
Fuel-resistance of jacket:
DIN ISO 6722 part 1, 4.12
and flame retardant according
to VDE 0482-332-1-2, DIN
EN 60332-1-2 / IEC 60332-1
(equivalent DIN VDE 0472
part 804 test method B)
AWG sizes are approximate equivalent
values. The actual cross-section
is in mm².
BAM = Bundesanstalt
für Materialprüfung (Federal Institute for Materials, Research and Testing)
is the Exclusive Importer of HUMMEL products. We offer over 6,000 different Types and Sizes of RoHS Compliant Liquid Tight Strain Relief Fittings, Cord Grips, Cable Glands, Circular Connectors, Conduit System, Industrial Enclosures and Other Related Cable Management Products which are rated the best in the industry.
Liquid Tight Strain Relief Fittings, Cord Grips, Cable Glands Threads: PG, NPT, Metric, BSPP Threads Materials: Nylon, Nickel Plated Brass, PVDF (for chemicals and extreme temperatures) & Stainless Steel,
NEMA 4x and 6 (IP68, IP 69K). Approvals: RoHS, Deca BDE, UR, UL, CE, CSA, VDE, German Lloyd, etc. UL f1 (UL 746C) - Suitable for outdoor use with respect to exposure to ultraviolet light, water exposure and immersion in accordance with UL 746C
Circular Connectors (M16, M23, RJ45, M27 and M40) Sizes: M16 Signal, M23 Signal & Power, M27 Signal, M40 Power, M12/16 Twintus Types: Twintus, RJ45 Industrial Ethernet, PoE Fast Ethernet, Push-Pull, Stainless Steel, Over Molded Cordsets, Standard/EMI Ready Configurations: Signal (3-28 pole) & Power (6 & 8 pole) Materials: Nickel Plated Brass, Stainless Steel and Aluminum Approvals: RoHS, Deca BDE, UR, UL, CSA, TÜV, etc.
Industrial Enclosures (Plastic & Metal) Materials: Polycarbonate, ABS (Acryl-Butadiene-Styrene), Aluminum, Steel/Stainless Steel and Polyester. Types: Gray or Transparent Lids, available with Hinges and Latches, Plain Walls or Knockouts. Approvals: RoHS, Deca BDE, UL, CSA, TUV and CE.
Modular, Expandable, UV and Impact Resistant, NEMA 4, 4x (IP 66/67). Solar Plus for Photovoltaic applications.
Our Enclosures can be equipped with Strain Relief Fittings, Circular Connectors or Conduit Fittings. Other customization options like cutting & drilling are also available.
High Pull-Out Resistance, Robust Performance, Long Life Expectancy, Fastest/ Easy installation, No Tools required!
Fittings: Push-In, Turn-to-Seal, Snapclic DUO (Nylon or Nickel Plated Brass), Double-Seal, Flange/Bulkhead
Conduit: Standard and Super Flex Corrugated Conduit Accessories: Snap-In Mounting Brackets. NEMA 4 (IP 54/65) Approvals: RoHS, Deca BDE, UR, German Lloyd, CE, etc.
Hazardous Location / Explosive Proof Cord Grips, Cable Glands
These fittings are labeled and approved to withstand the required needs of a combustible environment. Materials: Nylon, Nickel Plated Brass, PVDF (chemical resistant & extreme temperatures), Stainless Steel. Threads: NPT, Metric & PG. NEMA 4x (IP 67) and 6 (IP 68/69K)
Approvals: RoHS, Deca BDE, UL, CSA, VDE, CE, EEx e, ATEX, German Lloyd, IECEx,
Ex-d/Ex-e, Ex-i EXIOS - High-end Cable Glands for armored cables in hazardous areas including the latest IECEx and ATEX certifications, for use in Ex-e, Ex-d and Ex-tD areas
Thread Adapters, Enlargers, Reducers
Convert, Increase or Decrease your thread size with our newest product line of Adapters, Enlargers and Reducers. Threads: NPT, Metric and PG. Materials: Black or Gray Nylon, Nickel Plated Brass, Aluminum, Stainless Steel. Approvals: RoHS, Deca BDE, CE, EEe x, ATEX, etc.
Hazardous / Explosive proof versions available.